Tổng quan về chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài: Chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài là gì? Quy trình tổng thể, điều kiện, giấy tờ cần thiết và chi phí.
Đầu tiên, phần kết luận
Tại tỉnh Hyogo, nơi duy nhất để chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài là Trung tâm sát hạch bằng lái xe Akashi. Việc đặt chỗ được thực hiện trực tuyến hàng tháng và thường hết chỗ rất nhanh.
Tại tỉnh Hyogo, thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài được thực hiện tại Trung tâm sát hạch bằng lái xe Akashi (Phòng sát hạch bằng lái xe nước ngoài số 7). Cần phải đặt chỗ trước và có thể đặt hàng tháng thông qua trang web của Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo. Bằng lái xe từ các quốc gia/vùng lãnh thổ được miễn kiểm tra kiến thức và kỹ năng được xếp loại "B", trong khi các bằng lái khác được xếp loại "A". Chỗ đặt trước thường hết rất nhanh, vì vậy hãy kiểm tra ngày bắt đầu nhận đặt chỗ và đăng ký sớm.
Nguồn: Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo, "Vui lòng cho tôi biết về thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang bằng lái xe Nhật Bản" và Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo, "Về việc đặt chỗ cho các kỳ thi viết, thi thực hành và thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài" (Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2026)
Đối với những người đang sinh sống tại tỉnh Hyogo và muốn chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang bằng lái xe Nhật Bản, chúng tôi đã tổng hợp thông tin về các thủ tục tại Trung tâm sát hạch bằng lái xe Akashi. Thông tin này bao gồm cách đặt lịch hẹn, những điểm quan trọng cần lưu ý liên quan đến bằng chứng cư trú tại tỉnh Hyogo, các giấy tờ và lệ phí cần thiết, và thậm chí cả các trường dạy lái xe trong tỉnh nơi bạn có thể luyện tập cho bài kiểm tra kỹ năng lái xe.
sự đặt chỗ
Có thể đặt chỗ theo tháng thông qua trang web của Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo.
- Đăng ký người dùng với e-Hyogo: Bắt đầu từ tháng 4 năm 2026, hệ thống đặt chỗ đã thay đổi. Bạn phải đăng ký địa chỉ email của mình với hệ thống ứng dụng điện tử của tỉnh Hyogo (e-Hyogo) trước khi đặt chỗ. Việc đăng ký chỉ bắt buộc khi bạn sử dụng lần đầu tiên.
- Chọn giữa hạng A và B: Trên trang "Đặt chỗ thi lý thuyết, thi thực hành và thủ tục chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài" của Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo, hãy chọn một khung giờ hàng tháng trong mục "Đặt chỗ thi chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài". Chọn "B" cho bằng lái xe từ các quốc gia/vùng lãnh thổ được miễn thi lý thuyết và thực hành, và "A" cho tất cả các trường hợp khác (Hạng B bao gồm Hàn Quốc, Đài Loan, Anh, Đức, Úc và 7 tiểu bang của Hoa Kỳ).
- Xác nhận/Thay đổi đặt phòng: Bạn có thể tự kiểm tra hoặc hủy đặt phòng thông qua trang My Page trên e-Hyogo.
Những người đặt chỗ qua điện thoại
Nếu bạn đã từng tham gia kỳ thi đánh giá trước đây, ví dụ như để thi lại kiểm tra kiến thức, vui lòng đặt chỗ qua điện thoại. Nếu bạn không có truy cập internet hoặc muốn thay đổi lịch đặt chỗ, vui lòng cũng đặt chỗ qua điện thoại. Số điện thoại là 078-912-1778 (các ngày trong tuần từ 9:00 sáng đến 4:00 chiều).
Trang web của Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo đôi khi hiển thị thông báo rằng tất cả các lịch hẹn để chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài đều "đã kín chỗ". Hãy kiểm tra trang web để biết ngày bắt đầu nhận đặt chỗ cho tháng tiếp theo, chuẩn bị đầy đủ giấy tờ và đặt lịch hẹn càng sớm càng tốt.
thông tin cơ bản
Thông tin cơ bản về Trung tâm sát hạch bằng lái xe Akashi
| địa điểm | Trung tâm sát hạch bằng lái xe Akashi, Phòng sát hạch bằng lái xe nước ngoài số 7 (1649-2 Niyama-cho, thành phố Akashi, tỉnh Hyogo 673-0842). Các ga gần nhất là ga JR Akashi và ga Sanyo Akashi của Đường sắt điện Sanyo. |
|---|---|
| Ngày nộp đơn | Từ thứ Hai đến thứ Sáu (trừ các ngày lễ và từ ngày 29 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1). Cần đặt lịch hẹn trước. |
| thông qua mẫu đăng ký | Phòng thi chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài: 078-912-1778 hoặc 0570-078-912 (Các ngày trong tuần, 10:00-12:00, 15:00-16:00) |
| Đối tượng | Chỉ có giấy phép hạng 1 (không thể chuyển đổi sang giấy phép hạng 2). |
Bài kiểm tra kiến thức có thể được thực hiện bằng 21 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Nhật (tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Việt, tiếng Nepal, v.v.). Bài kiểm tra gồm 50 câu hỏi viết, và bạn cần trả lời đúng ít nhất 45 câu. Trung tâm cấp giấy phép lái xe Tajima không thực hiện các thủ tục chuyển đổi giấy phép lái xe nước ngoài.
Bằng chứng lưu trú
Về nguyên tắc, bằng chứng về thời gian lưu trú ba tháng là "hồ sơ nhập cảnh và xuất cảnh của quốc gia đó".
Khi chuyển đổi sang bằng lái xe nước ngoài, bạn phải chứng minh rằng mình đã cư trú tại quốc gia đó tổng cộng ba tháng trở lên kể từ khi nhận được bằng lái. Cảnh sát tỉnh Hyogo khuyến cáo rằng, về nguyên tắc, bạn nên mang theo giấy tờ xuất nhập cảnh do cơ quan có thẩm quyền tại quốc gia đó cấp để chứng minh điều này.
Các quốc gia không có dấu nhập cảnh trên hộ chiếu
Các quốc gia như Nhật Bản, Hoa Kỳ, Canada, Trung Quốc, Hàn Quốc và Úc có thể không đóng dấu hộ chiếu của bạn khi nhập cảnh hoặc xuất cảnh. Nếu không có dấu (hoặc chỉ có một dấu), hãy nhớ mang theo hồ sơ nhập cảnh và xuất cảnh của bạn.
Người sở hữu giấy phép Trung Quốc và Hàn Quốc
Tại Trung Quốc, bạn có thể tải xuống hồ sơ nhập cảnh và xuất cảnh của mình từ trang web của Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Quốc gia. Tại Hàn Quốc, bạn có thể nộp đơn tại Lãnh sự quán ở Kobe.
Trong những trường hợp bất khả kháng
Nếu bạn không thể cung cấp hồ sơ nhập cảnh và xuất cảnh, vui lòng tham khảo ý kiến của nhân viên hải quan. Hãy mang theo các giấy tờ thay thế như giấy chứng nhận cư trú hoặc giấy xác nhận phân công công việc từ chủ lao động.
Các giấy tờ và lệ phí cần thiết
Những giấy tờ cần mang theo khi đổi bằng lái xe nước ngoài tại tỉnh Hyogo
- Một ảnh chân dung xin việc (cao 3cm x rộng 2.4cm, chụp trong vòng 6 tháng gần đây, không đội mũ, chụp chính diện, phần thân trên, nền trơn)
- Thẻ cư trú, hộ chiếu
- Giấy chứng nhận đăng ký cư trú (bao gồm nơi cư trú hoặc quốc tịch đã đăng ký, không chứa Mã số định danh cá nhân (My Number), và bao gồm hạng cư trú, tình trạng cư trú và thời gian lưu trú của bạn).
- Bằng lái xe lái xe nước ngoài hợp lệ (mới và cũ, mọi loại)
- Bản dịch tiếng Nhật của Bằng lái xe nước ngoài (do các đại sứ quán/lãnh sự quán, JAF, ZIPLUS Co., Ltd., Hiệp hội hỗ trợ tài xế nước ngoài tại Nhật Bản, ADAC, v.v. cấp)
- Bằng lái xe lái xe Nhật Bản (dành cho những người đã từng có hoặc đang sở hữu)
- Bằng chứng về thời gian lưu trú (thường là hồ sơ nhập cảnh và xuất cảnh của quốc gia đó)
Các giấy tờ bổ sung cần thiết tùy thuộc vào từng quốc gia (ví dụ)
Tại Philippines, cần có biên lai chính thức và chứng thực lãnh sự; tại Nepal, cần có giấy chứng nhận của đại sứ quán hoặc thông tin người sở hữu giấy phép; tại Trung Quốc, cần có thẻ căn cước công dân; và tại Myanmar, cần có giấy chứng nhận của đại sứ quán. Đối với các giấy phép mà ngày hết hạn hoặc ngày cấp ban đầu không rõ, cần có giấy chứng nhận lịch sử lái xe (Canada, Úc, Hoa Kỳ, v.v.). Nếu tên của bạn khác nhau giữa Bằng lái xe và hộ chiếu, cần có giấy chứng nhận từ đại sứ quán hoặc tổ chức tương tự.
| Lệ phí thi | Xe thường: 2.500 yên / Xe máy/Xe chuyên dụng cỡ nhỏ: 1.600 yên / Xe cỡ trung tiêu chuẩn 3.900 yên / Các loại khác: 2.800 yên |
|---|---|
| Phí cấp bằng | Chỉ Bằng lái xe: 2.350 yên / Bằng lái xe và thẻ My Number Bằng lái xe 2.450 yên / Chỉ Bằng lái xe My Number: 1.550 yên |
| Tổng chi phí cho bằng lái xe thông thường | 4.850 yên (chỉ áp dụng cho Bằng lái xe. Phí dịch thuật và chụp ảnh tính riêng.) |
Thực hành kiểm tra kỹ năng
Ba trường dạy lái xe tại tỉnh Hyogo mà ZIPLUS có thể giới thiệu.
Một số trường dạy lái xe không cung cấp các buổi thực hành để chuyển đổi sang bằng lái xe nước ngoài. ZIPLUS giới thiệu các trường dạy lái xe được chỉ định trong tỉnh, nơi bạn có thể thực hành cho bài kiểm tra kỹ năng cần thiết để chuyển đổi sang bằng lái xe nước ngoài.
Trường dạy lái xe Kitasuma
750 Kurumanashigawa, Suma-ku, Kobe City. Ga gần nhất là ga Myodani trên hệ thống tàu điện ngầm thành phố Kobe. Dịch vụ đón và trả khách có sẵn thông qua đặt chỗ trực tuyến từ các khu vực như Suma, Sannomiya/Kasugano-michi, Gakuen-toshi/Seishin-minami và Hyogo/Nagata.
Học viện lái xe Kasai
620 Tonohara-cho, thành phố Kasai. Ga gần nhất là ga Hojo-machi trên tuyến đường sắt Hojo. Có dịch vụ xe đưa đón từ các khu vực như Kasai, Nishiwaki, Himeji và Fukusaki; có thể đặt chỗ qua ứng dụng chuyên dụng.
Trường dạy lái xe Kato
761-5 Matsuzawa, thành phố Kato. Ga gần nhất là ga JR Takino. Có dịch vụ xe đưa đón từ các khu vực như Yashiro, Takino, Ono, Nishiwaki và Sanda; có thể đặt chỗ qua ứng dụng chuyên dụng.
Để đặt lịch các buổi thực hành lái xe, vui lòng liên hệ ZIPLUS
Các trường dạy lái xe nêu trên cung cấp các buổi thực hành để chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài của bạn, và chúng tôi sẽ giới thiệu các buổi này cho bạn thông qua ZIPLUS. Vui lòng liên hệ với ZIPLUS nếu bạn quan tâm, vì lịch thực hành, phí và khu vực đón/trả học viên có thể thay đổi tùy theo thời điểm trong năm. Chúng tôi sẽ đề xuất một trường dạy lái xe thuận tiện cho bạn dựa trên khu vực cư trú và ngày kiểm tra kỹ năng lái xe của bạn.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua mẫu yêu cầu hoặc qua điện thoại theo số 050-1731-8335 (các ngày trong tuần từ 9:00 sáng đến 6:00 chiều, trừ cuối tuần và ngày lễ).
Ngăn ngừa việc thi trượt
Ba lý do tại sao ngay cả những người lái xe giàu kinh nghiệm cũng có thể trượt bài kiểm tra kỹ năng lái xe.
Kiểm tra an toàn theo kiểu Nhật Bản
Bài kiểm tra này sẽ đánh giá xem các tài xế có tuân thủ các quy tắc giao thông của Nhật Bản hay không, chẳng hạn như quan sát xung quanh trước khi đến giao lộ và chuyển làn, và giảm tốc độ trước khi qua vạch dành cho người đi bộ.
lái xe bên trái
Những người từng lái xe ở các nước có luật giao thông bên phải đôi khi có thể chuyển sang làn đường ngược chiều sau khi rẽ phải vì lo lắng.
Hướng dẫn bằng tiếng Nhật
Hướng dẫn của giám khảo được viết bằng tiếng Nhật. Nếu bạn không hiểu những hướng dẫn như "Rẽ trái ở đèn giao thông tiếp theo", bạn sẽ đi sai đường.
Xem chi tiết về tiêu chí đạt, điểm trừ và lý do hủy bài kiểm tra trong phần đánh giá kỹ năng.
Câu hỏi thường gặp
Hỏi đáp về việc chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài tại tỉnh Hyogo
Tôi có thể đổi bằng lái xe nước ngoài ở đâu tại tỉnh Hyogo?
Thủ tục này chỉ có thể được thực hiện tại Phòng thi Giấy phép lái xe nước ngoài (Phòng 7) thuộc Trung tâm thi Giấy phép lái xe Akashi. Không thể thực hiện tại Trung tâm thi Giấy phép lái xe Tajima.
Tôi cần làm gì để đặt lịch hẹn đổi bằng lái xe nước ngoài tại tỉnh Hyogo?
Đăng ký tài khoản trên e-Hyogo thông qua trang web của Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo và đặt lịch hẹn thi chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài hàng tháng. Bằng lái xe từ các quốc gia/vùng lãnh thổ được miễn thi thuộc loại "B", còn các loại khác thuộc loại "A".
Chúng tôi đã kín phòng và không thể nhận thêm đặt phòng.
Hãy kiểm tra trang web của Sở Cảnh sát tỉnh Hyogo để biết ngày bắt đầu nhận đặt chỗ cho tháng tiếp theo và đặt chỗ ngay khi mở để đảm bảo có chỗ. Nếu không có truy cập internet, bạn có thể gọi số 078-912-1778 (các ngày trong tuần từ 9:00 sáng đến 4:00 chiều) để được tư vấn.
Tôi có thể chứng minh mình đã lưu trú 3 tháng chỉ bằng hộ chiếu được không?
Cảnh sát tỉnh Hyogo thường yêu cầu giấy tờ xuất nhập cảnh từ quốc gia bạn đến thăm. Nếu hộ chiếu của bạn không có dấu hoặc chỉ có một dấu, hãy nhớ mang theo giấy tờ xuất nhập cảnh.
Tôi có thể làm bài kiểm tra kiến thức bằng tiếng Anh hoặc tiếng Trung được không?
Đúng vậy. Ứng dụng này có sẵn 21 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Nhật.
Lệ phí chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài tại tỉnh Hyogo là bao nhiêu?
Đối với bằng lái xe thông thường, lệ phí thi là 2.500 yên và lệ phí cấp bằng là 2.350 yên, tổng cộng là 4.850 yên (chỉ bao gồm Bằng lái xe).
