Phí dịch bằng lái xe

Chi phí

3.850 yên

・Gói thư Plus: 600 yên (phí vận chuyển)

Số ngày

Thứ 1 đến thứ 3*1

*1 Trừ các ngày lễ cuối năm và đầu năm mới, những ngày nghỉ tạm thời của công ty. Ngoài ra, tùy theo yêu cầu và hoàn cảnh của người dịch thời gian có thể lâu hơn.

Quá trình từ đăng ký đến khi nhận bản dịch

1

Nhập thông tin cần thiết
thông qua trang web

2

Chụp và tải hình ảnh
bằng lái xe

3

Thanh toán

4

Hoàn thành mail đăng kí

5

gửi bản dịch
cửa hàng tiện lợi in ấn trực tuyến

6

Nhận gửi về tận nhà

*1 Bản dịch sẽ được hoàn thành trong vòng 1 đến 3 ngày kể từ ngày nộp đơn. *2 Gửi qua thư sử dụng Letter Pack Plus.

Bằng lái xe có thể dịch được

Hoa Kỳ (50 tiểu bang), Trung Quốc, Đài Loan , Hồng Kông, Việt Nam , Philippines , Ukraine, Myanmar, Nepal , Indonesia, Sri Lanka , Singapore

* Bằng lái xe lái xe của Ukraine và Myanmar phải được viết bằng tiếng Anh.
*Tại Hoa Kỳ, Bằng lái xe được cấp ở 50 tiểu bang.

Những người có bằng lái xe lái xe từ các quốc gia/khu vực khác

Chân thành xin lỗi quý khách. Công ty TNHH Ziplus không thể phát hành bản dịch. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này, nhưng vui lòng liên hệ với các cơ quan lãnh sự hoặc công ty khác được chính phủ quy định.

Tham khảo: Những người có bằng lái xe nước ngoài｜Trang web của Cục Cảnh sát Quốc gia

Người có Bằng lái xe lái xe nước Mỹ

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không ?
・　 Ngày cấp bằng ghi trên bản dịch là “NGÀY PHÁT HÀNH” . Trong trường hợp "NGÀY PHÁT HÀNH" khác với ngày cấp đầu tiên (ngày bạn lấy bằng lái xe đầu tiên trước khi gia hạn bằng lái), vui lòng chuẩn bị trước hồ sơ lái xe của bạn, v.v.
・　 Công ty cổ phần Ziplus không hỗ trợ dịch hồ sơ lái xe. Xin lưu ý rằng ngay cả khi bạn gửi hồ sơ đến chúng tôi cũng không thể dịch được.
・　 Công ty cổ phần Ziplus chỉ có thể dịch bằng lái xe lái xe do 50 tiểu bang của nước Mỹ và Washington D.C cấp. Xin lưu ý rằng đối với bằng lái xe được cấp ở các lãnh thổ ngoài tiểu bang của nước Mỹ, ngay cả khi bạn gửi hình ảnh thì chúng tôi cũng không thể dịch bằng lái xe đó.

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Những người có Bằng lái xe Trung Quốc

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe
2. Mặt trước và mặt sau của giấy 副頁

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không ?
・　 Cần có tổng cộng 4 ảnh (mặt trước và mặt sau bằng lái xe, mặt trước và mặt sau của 副頁 ) . Kể cả không có trên bằng không có ghi gì cũng phải chuẩn bị đầy đủ.
・　 Công ty cổ phần Ziplus không hỗ trợ dịch các tài liệu bổ sung như 证明・登记信息・基本信息・考试历史・履历证明・信用情况 . Hãy hiểu rằng ngay cả khi bạn có gửi đến chúng tôi cũng không thể dịch được. ※Tên gọi chuyên dụng của các loại giấy tờ của mỗi nước, chúng tôi xin được phép để nguyên ngôn ngữ gốc.

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Những người có Bằng lái xe Đài Loan

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không ?

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Người có Bằng lái xe lái xe Hồng Kông

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không ?
・　 6 chữ số cuối của số tham chiếu 檔號 sẽ được tính vào ngày cấp bản dịch của giấy phép lái xe. Nếu nó khác với ngày cấp lần đầu tiên ngày bạn lấy bằng lái xe đầu tiên trước khi gia hạn bằng lái), vui lòng chuẩn bị trước Hồ sơ lái xe của bạn, v.v.
・　Công ty cổ phần Ziplus không hỗ trợ dịch hồ sơ lái xe. Xin lưu ý rằng ngay cả khi bạn gửi hồ sơ đến chúng tôi cũng không thể dịch được.

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Những người có Bằng lái xe Việt Nam

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không ?

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Người có Bằng lái xe Philippines

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe
2. Một trong hai giấy tờ dưới đây
- ・　Biên nhận chính thức
- ・　 Giấy chứng nhận Bằng lái xe (do LTO cấp)

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không ?
・　 Bạn có chắc chắn rằng biên lai chính thức là biên lai bạn nhận được khi lấy được Bằng lái xe không?

【Phương thức xác nhận】

1.　 Tên trên biên lai trùng với tên trên Bằng lái xe
2.　 Số giấy phép phải trùng khớp với số giấy phép trên Bằng lái xe
3.　 Phí giấy phép được bao gồm trong mục Biên lai

・　 Chứng nhận này có liên quan đến Bằng lái xe không?

【Phương thức xác nhận】

1.　 Tên trên chứng nhận trùng khớp với tên trên Bằng lái xe
2.　 Có đủ các mục KIND AND NUMBER/D.L.R. NO./DATE ISSUED/AMOUNT PAID/AGENCY/EXPIRY DATE/RESTRICTION CODE(S)/DATE OF BIRTH HOLDER OF LIC SINCE

・　 Nếu bạn có cả Chứng nhận và Biên nhận chính thức, vui lòng gửi Chứng nhận
・　 APOSTILLE kèm theo Chứng nhận không cần nộp khi xin dịch thuật. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng bạn sẽ được yêu cầu xuất trình nó tại trung tâm giấy phép. ※Tên gọi chuyên dụng của các loại giấy tờ của mỗi nước, chúng tôi xin được phép để nguyên ngôn ngữ gốc.

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Người có Bằng lái xe lái xe Ukraina

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không ?

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Những người có Bằng lái xe lái Myanmar

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không? >

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Người có Bằng lái xe lái xe Nepal

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không? >

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Người có Bằng lái xe lái xe Indonesia

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không? >

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Người có Bằng lái xe lái xe Sri Lanka

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không? >

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Người có Bằng lái xe lái xe Singapore

Những giấy tờ cần nộp

1. Mặt trước và mặt sau Bằng lái xe

Vui lòng kiểm tra trước khi đăng kí

・　 Bằng lái xe còn hạn trên một tháng hay không ?
・　 Có ký tự nào khó đọc do mờ hoặc bẩn không? >

Vui lòng đăng ký sau khi đã xác nhận tất cả những điều ghi trên.

Yêu cầu dịch thuật tiếng Nhật

Bản dịch tiếng Nhật

Phí dịch bằng lái xe

Chi phí

Số ngày

Quá trình từ đăng ký đến khi nhận bản dịch

Nhập thông tin cần thiết
thông qua trang web

Chụp và tải hình ảnh
bằng lái xe

Thanh toán

Hoàn thành mail đăng kí

gửi bản dịch
cửa hàng tiện lợi in ấn trực tuyến

Nhận gửi về tận nhà

Bằng lái xe có thể dịch được

Những người có bằng lái xe lái xe từ các quốc gia/khu vực khác

Người có Bằng lái xe lái xe nước Mỹ

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe Trung Quốc

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe Đài Loan

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Hồng Kông

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe Việt Nam

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe Philippines

Những giấy tờ cần nộp

【Phương thức xác nhận】

【Phương thức xác nhận】

Người có Bằng lái xe lái xe Ukraina

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe lái Myanmar

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Nepal

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Indonesia

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Sri Lanka

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Singapore

Những giấy tờ cần nộp

Đăng kí / liên hệ

Bản dịch tiếng Nhật

Phí dịch bằng lái xe

Chi phí

Số ngày

Quá trình từ đăng ký đến khi nhận bản dịch

Nhập thông tin cần thiếtthông qua trang web

Chụp và tải hình ảnh bằng lái xe

Thanh toán

Hoàn thành mail đăng kí

gửi bản dịchcửa hàng tiện lợi in ấn trực tuyến

Nhận gửi về tận nhà

Bằng lái xe có thể dịch được

Những người có bằng lái xe lái xe từ các quốc gia/khu vực khác

Người có Bằng lái xe lái xe nước Mỹ

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe Trung Quốc

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe Đài Loan

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Hồng Kông

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe Việt Nam

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe Philippines

Những giấy tờ cần nộp

【Phương thức xác nhận】

【Phương thức xác nhận】

Người có Bằng lái xe lái xe Ukraina

Những giấy tờ cần nộp

Những người có Bằng lái xe lái Myanmar

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Nepal

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Indonesia

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Sri Lanka

Những giấy tờ cần nộp

Người có Bằng lái xe lái xe Singapore

Những giấy tờ cần nộp

Đăng kí / liên hệ

Nhập thông tin cần thiết
thông qua trang web

Chụp và tải hình ảnh
bằng lái xe

gửi bản dịch
cửa hàng tiện lợi in ấn trực tuyến