Bằng lái xe lái xe nước ngoài
Bản dịch tiếng Nhật

Đúng vậy. Khi xin chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài sang bằng Bằng lái xe Nhật, bạn phải nộp kèm bản dịch tiếng Nhật. Điều này bắt buộc ngay cả đối với những người đến từ các quốc gia/vùng lãnh thổ được miễn đánh giá kiến thức và kỹ năng.

Bản dịch này không thể sử dụng được. Chỉ những bản dịch do đại sứ quán, lãnh sự quán, JAF, ZIPLUS và các tổ chức được chỉ định khác thực hiện mới được sử dụng để chuyển đổi bằng lái xe nước ngoài.

Thời gian hoàn thành dự kiến là 2-3 ngày kể từ khi yêu cầu. Thời gian này không bao gồm các ngày lễ cuối năm, năm mới và các đợt đóng cửa tạm thời. Tùy thuộc vào nội dung yêu cầu và sự sẵn có của người dịch, thời gian hoàn thành có thể lâu hơn.

Phí dịch thuật là 3.850 yên (Gồm thuế) cho mỗi tài liệu. Không tính thêm phí in ấn tại cửa hàng tiện lợi. Nếu bạn muốn gửi qua đường bưu điện (Letter Pack Plus), sẽ có thêm phí 600 yên.

Bạn có thể in bằng chức năng "In mạng" trên các máy photocopy đa chức năng tại các cửa hàng tiện lợi Lawson, FamilyMart và Poplar bằng cách nhập mã số người dùng 10 chữ số mà bạn có thể tìm thấy qua email. Không cần thanh toán tại cửa hàng và bạn chỉ có thể in một lần.

Bằng lái xe lái xe quốc tế không đủ điều kiện để chuyển đổi sang giấy phép lái xe nước ngoài, và do đó không thể dịch thuật. Bạn cần bản dịch Bằng lái xe lái xe được cấp tại quốc gia hoặc khu vực nơi bạn nhận được giấy phép.

Bản dịch phải khớp với thông tin trên Bằng lái xe đã nộp. Nếu số Bằng lái xe đã thay đổi do gia hạn hoặc cấp lại, vui lòng tạo bản dịch mới bằng Bằng lái xe mới của bạn.

Bạn có thể nhận được bản dịch từ JAF hoặc đại sứ quán/lãnh sự quán của quốc gia/vùng lãnh sự đó tại Nhật Bản. Vui lòng kiểm tra hướng dẫn chính thức của JAF để biết điều kiện được chấp thuận.

Vâng. Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ hỗ trợ doanh nghiệp bao gồm dịch vụ dịch thuật và các chiến lược đánh giá kiến thức và kỹ năng. Vui lòng xem Gói An Tâm Doanh Nghiệp của chúng tôi.