如果您申请ZIPLUS有限公司(以下简称“公司”)提供的“盖门开关安全套餐”,则适用以下申请条款和条件。请在申请前提前阅读内容,如有任何疑问,请在申请前联系以下翻译服务台。本条款未尽事宜,适用本网站规定。
联系我们
翻译联系人:☎ 050-1731-8335
营业时间: [平日] 10:30-18:30 [周六、周日和节日] 9:30-17:30 (年末年初除外)
※拥挤时可能需要等待,敬请谅解。
1.关于个人信息的使用
在外免转换安心套餐服务提供业务中,本公司将在必要范围内使用客户提供的个人信息,以达到以下使用目的。
- 本服务的运营和实施
- 本服务使用者的本人确认・本公司的联络
- 本服务的改善、市场调查、新服务的企划・开发
- 在各种媒体(海报、传单、网页等)上刊登本服务的广告
- 提供本服务的事务处理
- 提供本服务的各种教材等的发送业务
- 提供本服务的运行分数等的管理
- 对本公司的咨询等的应对
- 提供与驾驶相关的各种其他服务信息
2.关于合同的成立及取消
在外免转换安心套餐服务提供业务中,本公司将在必要范围内使用客户提供的个人信息,以达到以下使用目的。
- 在要约的内容被确定之后,在本公司指定的日期之前,当通过银行转账从客户处获得付款时,合同即宣告成立。
- 外免转换安心套餐从合同成立后开始使用服务。另外,服务开始使用后,无论什么理由都不能取消或退款,敬请注意。
- 请注意,技能培训费 (汽车驾驶学校的驾驶培训) 需要在合同成立后另行支付。另外,技能培训费请在驾驶培训当天直接支付给驾校。
3.关于译文、教材的利用和发送
- 使用本公司提供的Web内容等服务时,可能需要ID和密码。使用资格仅属于使用服务的客户本人。不能擅自向第三者公开ID、密码,不正当地出借、转让、共享各种服务的使用资格等。另外,因上述不正当使用而使本公司遭受损失时,无论其理由如何,均要求赔偿该损失。
- 教材按照本公司规定的发送日程,由指定的快递公司或邮政公司 (以下称“承运人等”) 按照各承运人的运输条款等,发送至客户指定的地址和地址。不能在本公司窗口交付或由本公司职员送到指定场所。
- 发送译文和教材所产生的运费,由客户另外承担。
4.关于运营和实施方法
- 关于现在销售中或将来预定销售的方案,有不得已变更规格或中止销售的情况。
- 本公司的职员不会同行进行驾驶讲习的驾校。另外,本公司也不接送您去驾校,所以请您自己直接来学校。
- 发生自然灾害、公共交通工具停运等不得已的情况时,有可能中止驾校的驾驶培训或变更日程。
- 即使由于客人的故意或不注意而不能在驾校参加驾驶培训,也视为已实施培训。
- 发生机器故障或通信线路异常等不得已的情况时,本公司或本公司委托的第三方提供的Web内容等的运营可能会暂时停止或中止。
5.关于版权
- 本公司向客户提供的教材(包括Web内容。)以及收录有影像、声音等的媒体媒体、其他所有作品 (以下称为“教材等”) 以及本公司在主页、电子邮件、SNS (社交网络服务) 等中提供的信息 (以下称为“信息等”),均为著作权法保护对象。
- 关于教材等,禁止以下行为。
- 复制(包括电子数据化。以下相同)超出顾客本人学习目的范围的教材及信息等;
- 未经本公司许可,将教材及信息等用于营利目的;
- 向第三者转让(包括拍卖等的展出。以下相同。)或出借教材等、信息等及其复制品(包括电子数据化的数据。以下相同);
- 将教材等、信息等及其复制品上传到互联网上的共享网站上刊登、放映、共享、转卖;
- 明知是在互联网上违法上传的内容而下载教材等、信息等及其复制品的;
6.关于与本公司解除合同
如果本公司认定有违反本规章、驾驶讲习时入校驾校的规定或法令等行为,或明显违反社会一般观念上的规则等行为,可能会立即解除合同,并拒绝今后的一切交易。
此外,如果您符合以下情况,我们可能会在本协议生效后终止本协议:。
- 申请时有虚假申报时
- 知道有宿疾、身心障碍、过敏、怀孕或怀孕的可能性,需要特别关照时
- 客人判断有可能给其他客人带来困扰或妨碍驾驶讲习的顺利实施时
- 被认定为暴力团成员、暴力团准成员、暴力团相关人员、暴力团相关企业或总会馆等其他反社会势力时
- 对本公司、本公司的相关人员及其他顾客实施暴力的要求行为、不正当的要求行为、胁迫的言行或使用暴力的行为或与此相当的行为时;
- 散布谣言,使用伪计或威力损害本公司的信用,实施妨碍本公司业务的行为或与此相当的行为时;
7.关于向许可中心申请更换外免
请注意,外国驾照转换 (将外国驾照转换为日本驾照) 考试必须由客户自己在客户所在地的驾照中心申请。另外,申请的详细内容请在所在地的许可中心的主页上确认。另外,由于本公司不承接外免转换考试的许可中心的申请,所以请务必由客人自己申请。
8.关于责任
使用本公司的外免转换安心套餐,结果万一您的目的没有达到,本公司及驾校概不负责。同样适用于以下情况:。
- 因自然灾害或公共交通机关停运等不得已的情况而中止驾驶培训时
- 驾驶培训中,因客人或对方的故意或不注意造成的事故、盗窃、恶作剧、伤病等而遭受的损失
- 驾驶培训中的事故,超过驾校加入的损害保险的赔偿范围限度而遭受的损害
- 其他非因本公司及驾校的责任造成的损害
- 其他非因本公司及驾校的责任造成的损害
- 因天气恶劣或机器、通信线路故障等无法接受Web内容服务的情况
- 运输公司的教材配送延迟或丢失等
9.关于第三方提供个人信息
对于本公司向 (2) 的第三方提供下述 (1) 的个人信息,以及该第三方在 (3) 的使用目的范围内使用该信息,客户在事先了解并理解的基础上表示同意。
- 向第三方提供的个人信息的内容
实施技能确认对策的驾驶讲习所需的各项信息① 姓名 (2) 住址 (3) 联络方式 (4) 出生年月日 (5) 工作单位 (6) 出身国家 (7) 日语水平 (8) 取得驾照状况 (9) 技能确认考试日期及考试地点 - 提供个人信息的第三者
实施驾驶培训的驾校 - 第三方使用目的
为了办理客人的入校手续和实施针对客人个人的各种服务
10.关于准据法及裁判管辖
- 与本规章相关的所有适用法律均应适用日本国的法令。
- 发生本规章、主页、合同书、备忘录等没有记载的事项时,与客户怀着诚意协商内容,谋求圆满解决。另外,万一本公司与客户之间发生诉讼或调停的必要时,以管辖本公司所在地的法院为第一审专属管辖法院。
11.关于规章的变更等
本规章如有变更,恕不另行通知。另外,关于变更本规章或与本规章有其他规定的情况,将在本公司主页上进行说明。
12.使用规约施行日期
生效日期:2025年1月1日