外国人可以注册印章吗?您是否担心如何继续?
事实上,只要按照这里介绍的步骤操作,持有中长期签证的外国人和特别永住者就可以像日本人一样登记印章,在所在市町村的窗口登记印章了。颁发印章登记证书。
在这里,我们将告诉您注册印章时应记住的三点,以及如何选择印章的分步说明。如果读到最后,您就不必担心注册印章的问题。
目次
1.什么是印章证明书?
印章证明书(印章登记证明书)是证明登记为公章的印章属于本人的文件。通过注册注册印章,您将能够向第三方正式证明该印章确实属于该人。
(1) 印章证明的有效期限是?
发放的印章证明书本身没有有效期限。只要登记的印章没有变更就有效。但是,根据合同,有些情况下您会被要求在3个月内颁发证书,因此在这种情况下,让我们在指定的截止日期内准备好。
2.购车需提供印章证明!!
在签署购买汽车等重要合同时,印章必须在政府办公室正确登记。同时还需要印章证明,证明印章属于承包商。
3.外国人的印章登记和印章登记证明书
(1) 什么样的外国人可以登记印章?
可以办理印章登记的外国人如下。
- ≥15岁
- 持有在留卡或特别永住者证明书
- 在想要办理印章登记的市区町村有住民票登记。
1.关于进行印章登记的个人正式印章
个人注册印章是在您登记为居民的市町村注册的印章。
我们建议您为您的注册印章创建一个新的定制印章,以降低其被伪造的可能性。另外,各市、区、町、村对于尺寸、材质都有规定,请向他们确认。
2.可进行印章登记的印章尺寸
由于用于证明印章的印章 (印记) 的大小是固定的,因此以下大小是可以注册为印章的印章大小。
- 边长大于8mm的正方形
- 适合于边长为25mm的正方形
如果是文具店卖的印章,几乎都是能进行印章登记的尺寸。只要告诉店里想制作个人“正式印章用”的印章就没问题了。从网上也能轻松购买。
(2) 外国人可进行印章登记的印章
能进行印章登记的印章是一个人一个。除了住民票上的表示姓名或通用名称 (日本名称) “全名”“全姓”“全名”的印章外,还可以使用以下印章进行印章登记。
汉字圈的姓名 | 英语国家的姓名 | 越南语姓名 | |
名称 | 李秀英 | Rick Johnson | NGUYEN VAN ANH |
通称※ | 李 | 陆强生 | 佐藤万安 |
片假名表示※ | ― | 里克・约翰逊 | 阮文安 |
刻有姓名的印章 | 李秀英 | Rick Johnson | NGUYEN VAN ANH |
只刻有姓氏的印章 | 李 | Johnson | NGUYEN |
只刻有名字的印章 | 秀英 | Rick | VAN ANH |
刻有通称名的印章 | 李秀一 | 陆强生 | 阮文安 |
首字母和名字组合的印章 | ― | J.Rick | N.V.ANH |
※想用通称和姓名的片假名标记进行印章登记的情况下,需要事先在市区町村办事处的窗口将通称和姓名的片假名标记登记到居民票上。
(3) 外国人无法登记印章的印章
无法进行印章登记的印章
关于印章的材料和符号有多种规定。请注意,有些印章无法注册,例如鯯旗印章和橡皮印章,它们很容易变形。
鯱旗印章是一种俗称,是一种批量生产的具有相同印迹的简单印章。可以在百元店等处购买,但不能在这里使用。
- 自动给水印章、橡皮印章等
- 文字去白的雕刻
- 包含插图、照片的物品
- 印迹模糊
- 无框的
- 缺少边框 (缺少1/3或更多)
- 外框是花纹的东西
4.个人正式印章的登记方法是?
如果您已经创建了注册印章,请进行注册。
登记印章时,请携带以下资料到住民票登记地的市区町村的窗口。
- 预定登记的印章
- 护照
- 驾照、在留卡等为确认本人身份所需的资料
本人确认所需的文件等根据市区町村有所不同。我建议您首先通过电话或主页等事先确认。注册费用是300日元左右。
5.发行印章证明书
印章证明书将于印章登记当日签发。发行所需的时间取决于政府机关的拥挤程度,但大约需要在申请印章登记后15至30分钟。
一旦您注册了印章,市政府将向您颁发个人印章印鉴证书。请将此视为已注册印章确实属于您的公开证明。
(印章登记卡样本)
请注意,“印章登记卡”将在您登记印章的同时发放。今后需要印章证明书时,可以出示印章登录证,在市、区、町、村的窗口领取印章证明书,或者在行政窗口的自动发行机上领取。市政府或政府办公室(例如车站)。
此外,拥有个人编号的外国人可以在一些有兼容设备的便利店获取印章证明。请到最近的便利店确认。
6.确认一下买车是否需要印章证明书吧。
根据您购买的汽车类型和付款方式,您可能需要不止一份印章证书。因此,请务必提前确认需要哪些文件以及需要多少文件。
购买汽车时,除了印章证明之外,您还需要提交各种文件,因此请务必仔细检查购买地点的说明并准备好一切。